译文
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与(yu)那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能(neng)平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以(yi)后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
从今夜就进入了白露节气,月亮(liang)还是故乡的最明亮。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至(zhi)地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
犹(yóu):仍旧,还。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
22.大阉:指魏忠贤。
⑥休休:宽容,气量大。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”