译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远(yuan)通向开阔的洞庭。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而(er)想取宠并非容易!
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡(dang)无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有(you)时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后(hou)面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决(jue)定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
注释
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
9嗜:爱好
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
71、孟轲:孟子、荀子。
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
揠(yà):拔。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。