译文
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波(bo)涌动,大江滚滚东流。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤(shang)。到长沙,经(jing)过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
登上岳阳楼览尽(jin)四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
骑驴行走了十三年,寄(ji)食长安度过不少的新春。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃(qi)?
注释
3.亡:
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
107.獠:夜间打猎。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。