译文
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨(ai)饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留(liu)下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭(ku)得坐(zuo)在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看(kan)见孤儿,啼哭着寻找妈(ma)妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔(qiao)悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
溪水清澈,掩(yan)映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
北方不可以停留。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动(dong)剑上七星纹。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
注释
致酒:劝酒。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
196、曾:屡次。
161.皋:水边高地。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。