译文
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
红色的宫墙内飞舞着(zhuo)彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛(guang)。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
你是孤傲高洁(jie)的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
游玩蕲水的清泉(quan)寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快(kuai)玉斧(fu),也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端(duan)端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
芳径:长着花草的小径。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
(45)显庆:唐高宗的年号。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。