译文
数年来(lai)往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何(he)人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起(qi)罗帕掩面而泣。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐(tong)琴。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方(fang),你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如(ru)雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
所希望的是平定叛乱,功成(cheng)身退,追随鲁仲连。
赏罚适当一一分清。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
贵戚们谁得到曹(cao)将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
6.络绎:往来不绝,前后相接。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑷韶光:美好时光。
花径:花间的小路。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。