译文
看到拿缰绳的人(ren)不(bu)合适啊,骏马也会(hui)蹦跳着远去。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
这时因为战乱,时世艰(jian)难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
牛郎织女每年秋天七夕之(zhi)日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被(bei)当人如尘土。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕(pa)也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
当时夫子清晨红(hong)颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
致:得到。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
⑹未是:还不是。
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
帙:书套,这里指书籍。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。