译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她(ta)筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的(de)唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了(liao),武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我(wo)这样的好友畅饮,
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
飞逝(shi)的时光,请您喝下这杯酒。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我在梁苑这儿拥着锦被守(shou)空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
听到有过路(lu)的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
道上露水湿漉(lu)漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
259.百两:一百辆车。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
青盖:特指荷叶。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
荐:供奉;呈献。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。