译文
丹丘面对(dui)苍天,高声谈论着宇宙桑田。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
船离开洪(hong)泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以(yi)北就已经天尽头了! 刘錡(qi)、岳飞、张(zhang)俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛(fen)为我占卜。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新(xin)孵雏。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池(chi)游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
注释
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
⑼旋:还,归。
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑥长天:辽阔的天空。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。