译文
春风已经(jing)吹来(lai),离我们不远了,就在我们房屋的东头
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
我今天把花儿埋葬,人(ren)们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂(tang)开着。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容(rong),所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
桐城姚鼐记述。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
又像商人走在蜀道间,很多的铎(duo)磬在空山中敲响。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
[26] 迹:事迹。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循