译文
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
玄都观里曾有(you)无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流(liu)花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔(ben)流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中(zhong)是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一(yi)醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
烛龙身子通红闪闪亮。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英(ying)。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
(二)
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
⑼于以:于何。
15、万泉:古县名
13、当:挡住