译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
我懒得对(dui)镜梳妆打(da)扮,是没有受宠。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了(liao)颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如(ru)(ru)巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天(tian)然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
蜀道真(zhen)难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊(huai)。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
注释
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
嶫(yè):高耸。
何许:何处,何时。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。