译文
我自信(xin)能够学苏武北海放羊。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
纵(zong)目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
你会感到宁静安详。
凄凄切切不(bu)再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉(su)他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其(qi)中不想回家。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
初(chu)冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内(nei)全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
③搀:刺,直刺。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。