译文
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
所(suo)谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌(yan)恶。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
男子汉当以国事为重,从(cong)军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词(ci)章如泣如诉?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
自从离别家乡音信(xin)无(wu)踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
客人风尘仆仆,从远方(fang)送来了一端织有文彩的素缎。
虎豹在那儿逡巡来往。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
14.盏:一作“锁”。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。