译文
登山岭头就是我(wo)俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从(cong)东(dong)走到西(xi),从西走到东。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净(jing)净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
⒀腹:指怀抱。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
⑵碧溪:绿色的溪流。