译文
只(zhi)有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责(ze)我未能(neng)以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又(you)哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因(yin)为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫(mo)不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬(yang)帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居(ju)生活中的一大乐事。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
(10)“野人”:山野之人。
④恶:讨厌、憎恨。
间道经其门间:有时
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”