译文
张梦得不把被贬官(guan)而(er)作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没(mei)有觉得不快乐,更何况在清(qing)澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能(neng)忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热(re)泪纵横不绝,悲伤之至。
尾声:
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
56.噭(jiào):鸟鸣。
35.蹄:名词作动词,踢。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。