译文
我也是一(yi)个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
以为听到了友人(ren)身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟(yan)。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当(dang)。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
唯有(you)胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将(jiang)我们分隔?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
报人:向人报仇。
4.先:首先,事先。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
锦囊:丝织的袋子。
18. 物力:指财物,财富。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”