译文
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人(ren)(ren)啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸(an)的山林长吟,
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
逸兴满溢平素(su)的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
相思过度,以致魂(hun)不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
(4)索:寻找
⑽寻常行处:平时常去处。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。