译文
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
听到老伴睡路上声(sheng)声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
花儿(er)啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的(de)人啊,什么时候忽然命丧?
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
那儿有很多东西(xi)把人伤。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐(tong)叶,场面寂寞更惨凄。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻(qing)歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
冥冥:昏暗
⑦石棱――石头的边角。
及:漫上。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
29.却立:倒退几步立定。
持:拿着。