译文
其五
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
早已约好神仙在九天会面,
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼(yu)潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
明月如此皎洁,照(zhao)亮了我的床帏;
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百(bai)尺之松.
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人(ren)举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历(li)的人情世事,皆(jie)已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
谢雨:雨后谢神。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。