首页 古诗词 途中见杏花

途中见杏花

五代 / 释南

襄阳得奇士,俊迈真龙驹。勇果鲁仲由,文赋蜀相如。
仕应同五柳,归莫舍三茅。涧鹿从来去,烟萝任溷殽。
惆怅旧堂扃绿野,夕阳无限鸟飞迟。"
茫茫九万鹏,百雉且为乐。"
"愍征新价欲凌空,一首堪欺左太冲。只为白衣声过重,
醉送当观滟滟金。缑岭独能征妙曲,嬴台相共吹清音。
"何事忽来还忽去,孤云不定鹤情高。真经与术添年寿,
势压鹤巢偏殿巅。山炉瘿节万状火,墨突干衰孤穗烟。
"病来无事草堂空,昼水休闻十二筒。桂静似逢青眼客,
"倚墙当户自横陈,致得贫家似不贫。外布芳菲虽笑日,
突兀方相胫,鳞皴夏氏胝。根应藏鬼血,柯欲漏龙漦.
越人但爱风流客,绣被何须属鄂君。
舜殁虽在前,今犹未封树。"
谁料此山诸草木,尽能排难化为人。"
片影明红藓,斜阴映绿萝。雄文终可惜,莫更弃高科。"
吾嘉渔父旨,雅叶贤哲操。倘遇采诗官,斯文诚敢告。"
竹上题幽梦,溪边约敌棋。旧山归有阻,不是故迟迟。"


途中见杏花拼音解释:

xiang yang de qi shi .jun mai zhen long ju .yong guo lu zhong you .wen fu shu xiang ru .
shi ying tong wu liu .gui mo she san mao .jian lu cong lai qu .yan luo ren hun yao .
chou chang jiu tang jiong lv ye .xi yang wu xian niao fei chi ..
mang mang jiu wan peng .bai zhi qie wei le ..
.min zheng xin jia yu ling kong .yi shou kan qi zuo tai chong .zhi wei bai yi sheng guo zhong .
zui song dang guan yan yan jin .gou ling du neng zheng miao qu .ying tai xiang gong chui qing yin .
.he shi hu lai huan hu qu .gu yun bu ding he qing gao .zhen jing yu shu tian nian shou .
shi ya he chao pian dian dian .shan lu ying jie wan zhuang huo .mo tu gan shuai gu sui yan .
.bing lai wu shi cao tang kong .zhou shui xiu wen shi er tong .gui jing si feng qing yan ke .
.yi qiang dang hu zi heng chen .zhi de pin jia si bu pin .wai bu fang fei sui xiao ri .
tu wu fang xiang jing .lin cun xia shi zhi .gen ying cang gui xue .ke yu lou long chi .
yue ren dan ai feng liu ke .xiu bei he xu shu e jun .
shun mo sui zai qian .jin you wei feng shu ..
shui liao ci shan zhu cao mu .jin neng pai nan hua wei ren ..
pian ying ming hong xian .xie yin ying lv luo .xiong wen zhong ke xi .mo geng qi gao ke ..
wu jia yu fu zhi .ya ye xian zhe cao .tang yu cai shi guan .si wen cheng gan gao ..
zhu shang ti you meng .xi bian yue di qi .jiu shan gui you zu .bu shi gu chi chi ..

译文及注释

译文
炼丹的金炉灶刚(gang)刚生起火,院苑中的仙(xian)桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
往日勇猛,如今何以就流水落花。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
尘世烦扰(rao)平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
魂啊不要去南方!
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将(jiang)你阻拦。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
用粪土塞满自己的香袋(dai),反说佩的申椒没有香气。”
那儿有很多东西把人伤。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
  天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。

注释
⒁殿:镇抚。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。

赏析

  这种灵敏的诗性和杨巨源的“诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。”是一样的,但是诗人的描绘则更为鲜艳华贵,具有孩童般的率真,更带有浓浓的春的气息。
  其实,当小人物自己有了这种自觉意识,他至少在内心当中就不在是卑微的了。
  子城阴处尤残雪,衙鼓声前未有尘。
  黄庭坚对兰的推崇,是在北宋推崇君子气节的大环境下提出来的。周敦颐《爱莲说》就说:“莲,花之君子者也。”黄庭坚也说:“兰似君子。”此文写于他贬居戎州之时。戎州有山名兰山,上有野生兰花。他将之移植于院中,建一小亭,名为“幽芳亭”。在北宋党争中,黄庭坚属苏轼党,屡遭新党打击。但是,他并无怨恨詈骂之词。苏轼称赞他:“意其超逸绝尘,独立万物之表,驭风骑气,以与造物者游,非独今世之君子所不能用,虽如轼之放浪自弃,与世阔疏者,亦莫得而友也。”(《答黄鲁直书》)评价高得不能再高了。黄庭坚将居处先后命名为“任运堂”、“槁木庵”,表现了他随缘任运的人生态度。他为人“内刚外和”,有如兰花,含蓄,不张扬,内蕴深厚,讲求气节。他的诗也反复吟咏了兰花的高洁品质,如《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先》、《丙寅十四首效韦苏州》、《次韵答和甫卢泉水三首》、《答李康文》、《和答刘中叟殿院》、《寄晁元中十首》、《寄傅君倚同年》、《次韵答黄与迪》等诗。他还亲手书写了唐韩伯庸的《幽兰赋》,流传至今,成为中国书法史上的行书佳作。
  这首《《荆州歌》李白 古诗》,就是抓住少妇在这种情境下的心理变幻来写的。全诗(quan shi)共五句,意义上分三层。
  第四段,写木兰还朝辞官。先写木兰朝见天子,然后写木兰功劳之大,天子赏赐之多,再说到木兰辞官不就,愿意回到自己的故乡。“木兰不用尚书郎”而愿“还故乡”,固然是她对家园生活的眷念,但也自有秘密在,即她是女儿身。天子不知底里,木兰不便明言,颇有戏剧意味。
  第三段,举史例说明贤人与帝王之间的关系,对分论点进行论证,是“所待”、“所忍”的具体化。孔子、孟子做到了如此仁至义尽,尚且未能如他们自己所愿,“若贾生者,非汉文之不能用生,生之不能用汉文也”。这一句紧扣文题之后,顺水推舟地得出这个结论。后者并非分论点,而是论点的延伸形态,形式虽然变了,但实际上还是指“不能自用其才”,只是论述的角度有所变化,一个论点从不同角度去论证。由“不能自用其才”引申为“或者其自取也”,再引申为“生之不能用汉文也”,论点逐层推进,一个比一个的含义更具体,论述一步比一步更深入。而对贾谊的具体情况,文章却并没做展开对比论述,而是采用“旁(孔、孟例)详本(贾谊事)略”的手法,语言精炼,不重复罗嗦。
  颈联是禅意最浓之所在。“顶上巢新(chao xin)鹊”,这是写郑和尚入定后心神凝一、迥忘外物的情态。入定,指僧人静坐敛心,不起杂念,使心定于一处。这句说,入定时的郑和尚形如枯木,在他头顶上有树木,鹊儿不再把他看作一个对自己有威胁的人,所以(suo yi)在那树上做巢(zuo chao)。“巢新鹊”则说明郑和尚入定时间之长、心志之专一。它和宋之问《游云门寺》中“入禅从鸽绕”、秦系《题僧惠明房》中“入定几时还出定,不知巢燕污袈裟”、刘得仁《宿僧院》中“萤入定僧衣”、陆龟蒙《赠老憎》中“旧曾闻说林中鸟,定后长来顶上巢”、韩偓《永明禅师房》中“支公禅寂处,时有鹊来巢”等句用意略同。“衣中得旧珠”是说郑和尚出定之后与作者谈禅而使他恍有所悟。它用了一个佛教故事。《法华经·五百授记品》载,有一贫苦的人,去拜访一个富有的亲戚,亲戚怜悯他的潦倒而热烈地款待他。因此,他喝得烂醉,当场睡着了。正巧衙门通知其亲戚值班,亲戚见他
  [收尾]四围山色中,一鞭残照里。
  人们在心烦意乱、无可奈何的时候,往往会迁怒他人或迁怒于物。可是,诗人把愁恨责怪到与其毫不相干的东风、春日头上,既怪东风不解把愁吹去,又怪春日反而把恨引长,这似乎太没有道理了。但从诗歌是抒情而不是说理的语言来看,从诗人独特的感受和丰富的联想来说,又自有其理在。因为:诗人的愁,固然无形无迹,不是东风所能吹去,但东风之来,既能驱去严寒,使草木复苏,诗人就也希望它能把他心中的愁吹去,因未能吹去而失望、而抱怨,这又是合乎人情,可以理解的。诗人的恨,固然不是春日所能延长或缩短,但春季来临后,白昼一天比一天长,在诗人的感觉上,会感到日子更难打发。张华《情诗》“居欢惜夜促,在戚怨宵长”,李益《同崔邠登鹳雀楼》诗“事去千年犹恨速,愁来一日即知长”,所写的都是同一心理状态,表达了诗人主观上的时间感。从这样的心理状态出发,诗人抱怨春日把恨引长,也是在情理之中的。
  第三句是人物动态描写。“急走”与“追”相结合,儿童们那种双手扑扑打打,两脚跌跌撞撞追蝶的兴奋、欢快场面就历历在目了,反映了儿童们的天真活泼。
  文章开头“褒禅山亦谓之华山”一句,看来只是叙说褒禅山的原委,平平淡淡,并不新奇。但细加玩味,却不寻常。它不仅为下文考究褒禅命名的由来起着开拓的作用,而且也把有关全局的“华山”二字突现出来。作者突现出“华山”,对全文的记游和议论是有着重要作用的。可以设想,倘若读者不了解褒禅山就是“华山”,那么文章题为《游禅山褒记》,而下面所记的,也就是与“华山”不可分割的华山前洞、华山后洞,便失去了根基,而令人不可思议。随之游览华山后洞,从而发表议论也将成为不可能。所以首句把“华山”突现出来,是十分重要的,不可缺少的,它对全文来说,起着先引和铺垫的作用。然而作者又不特意去就“华山”而论“华山”,却以考究褒禅山命名由来的方式来突现它,这就更显得自然入妙了。从考究褒禅山命名的由来来看,文从字顺,无懈可击;从记游角度来看,又顺理成章,起到了它应有的作用。
  诗人在风雨之夜想起友人,想带着酒去拜访,可见两人的深厚友情。而满山落叶,恐不能相遇,只能寄诗抒情,又流露出淡淡的惆怅。全诗淡淡写来,却于平淡中见深挚,流露出诗人情感上的种种跳荡与反复。开头,是由郡斋的冷而想到山中的道士,又想到送酒去安慰他,终于又觉得找不着他们而无可奈何。而自己的寂寞之情,也就无从排解。
  第二节自“闲补少言”至“欣然忘食”,写五柳先生的禀性志趣。接着写五柳先生的生活、性格。“闲静少言,不慕荣利”,这是五柳先生最突出的地方。闲静少言是五柳先生的外在表现,不慕荣利,才是五柳先生的真实面貌。因为不追求荣利,五柳先生就无须奔忙,不用烦躁,自然也就闲,也就静,用不着喋喋不休。但这种闲静少言,并不等于五柳先生没有志趣。但这一节主要是写其“好读书”而善读书。但五柳先生“好读书,不求甚解”,不求甚解就与五柳先生的“不慕荣利”有关。五柳先生读书的目的,是一种求知的满足,精神的享受,所以“每有会意,便欣然忘食”。这表明了五柳先生是一位有知识的人,和那个时代的社会对他的限制和迫害。
  这首诗的可取之处有三:
  作者描绘广陵的第一幅图画是刘濞时期的巨丽繁华图。作者以历史为依据,以气势磅礴的雄壮笔墨勾画了全盛的广陵。开头先叙广陵地势的平坦与广阔。“沵迤平原,南驰苍梧涨海,北走紫塞雁门。”气势开阔,这开头就先声夺人的让人感觉到作者用笔之豪放了。“南驰”“北走”这两个动词,使人的感觉,作者好像是屹立在时空的高端,大笔点化一头鲜活的宇宙巨兽,那巨兽正在摇头摆尾,一伸一曲中展示雄风。“柂以漕渠,轴以昆岗。”昆岗是这头巨兽坚不可摧的脊梁,漕渠是这头巨兽永不止息而汹涌流淌的新鲜血脉。这不是一座城,而是一个鲜活的朝气蓬勃的强大生命。在这头巨兽流动的美中,读者不但看到作者对广陵优越的地理环境的赞美,更看到了作者对广陵强大富有的夸张,在它的铁骨铮铮的身上充满了颠覆不破的无限的生命张力。“重关复江之隅,四会五达之庄。”这是一个被巍峩重山拥抱,滚滚江河环绕的城市,这是一个地势险峻,易守难攻的城市。也是一座四通八达的繁华都市。“车挂轊,人驾肩,廛閈扑地,歌吹沸天。”这是一座人烟稠密街道纵横热闹非凡的城市,车辆众多,时不时地相撞牵挂,人山人海,熙熙攘攘,驾肩而行。房宇栉比盖满地面,歌声、笑声、喧闹声,如沸腾的波涛,直冲云天,作者以夸张的笔墨写出了广陵安居乐业歌舞升平的昌盛。“孳货盐田,产利铜山。”当年刘濞曾经在这里利用海水煮盐,利用铜矿铸钱。所以这里“财力雄富,士马精妍。”即国家富强,兵强马壮。在建设规模上也“侈秦法,佚周令。”这里的“侈”字,表示的不只是大于秦法,而是能够轻松地装得下秦的规模。这里的“佚”字,表示不只是仅仅的超过,而是远远地超过周朝的规模。“划崇墉,刳浚洫。”这里以“划”与“刳”,与“崇墉”“浚洫”相对,进一步说明国力的强大。把高大的山搬来做雄壮的城墙,好像是用刀子把高山割开搬来安在城外一样,挖深沟城壕,好像是用刀子劈开一个瓜一样。举世罕见的大工程,说的如此轻而易举,可见国力之强了。“图修世以休命。”为了永久美好的国运,所以刘濞不惜巨资,建设国防工程。“是以板筑雉堞之殷,井干烽橹之勤。格高五岳,袤广三坟(san fen),崪若断岸,矗似长云。“”这是对广陵雄壮险峻的防御工程极致的夸张描写,其规模上下超过五岳,宽广覆盖了九州的三分之一。其险峻似巍峨的高山,而陡峭又像河岸的断壁,远远地望去,又像是矗入天空的长云。“制磁石以御冲,糊赪壤以飞文。”“御冲指抵御重兵或者寇贼袭击的门,相传秦代阿房宫就是以磁石做门的。磁石就是吸铁石,能防止怀刃进入城门的人。可见城门不但雄壮坚固,而且防御功能极强,一般人未经允许,佩带武器是进不了城门的。与坚固城门相映成辉的是流光溢彩的涂有赤色花纹的城墙。刘濞在这里建立了奇伟壮观的城池,高大坚固的城墙,固若金汤的城阙,规模宏大的瞭望楼,频仍繁多的烽火台,希望“万祀而一君。”即希望刘姓的江山,万世相传,永远不败。但是世事难料仅仅地“出入三代,五百余载,竟瓜剖而豆分。”即只经过了汉、魏、晋三代,时隔不过五百年,竟然就瓜剖豆分的被彻底破坏了!那么毁坏成什么样子了,作者浓墨重彩的为广陵绘制了第二幅图画,即战后广陵破败不堪,荒凉凄惨令人毛骨悚然的衰飒图。
  他对这个世界彻底幻灭了,最后毅然“悬崖撒手”,当了和尚,一定了之。宝钗要孤独凄凉地去熬未来的岁月,其实也是个失败者。宝、钗、黛三人的爱情悲剧,实质是社会悲剧。

创作背景

  这首诗的作者李商隐生活在唐王朝日趋衰败的晚唐时期,他对皇帝昏庸、宦官当权与藩镇跋扈深为不满。而且李商隐被卷入了牛李党争,屡受排挤,怀才不遇。于是他借吊贾谊来抒发自己的感慨,通过讽刺汉文帝虽能求贤却又不知贤的行为,反映了晚唐的社会现实——即晚唐帝王也像文帝一般,表似开明,实则昏聩无能。

  

释南( 五代 )

收录诗词 (2999)
简 介

释南 释南(?~一一六二),三山(今福建福州)人。为南岳下十七世,天童应庵昙华禅师法嗣,曾为天童寺书记。高宗绍兴末卒于归宗。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○有传。

诉衷情·夜寒茅店不成眠 / 陈凤

"采药不得根,寻河不得源。此时虚白首,徒感武皇恩。
"促杼声繁萤影多,江边秋兴独难过。云遮月桂几枝恨,
"太子衔冤去不回,临皋从筑望思台。
"千灯有宿因,长老许相亲。夜永楼台雨,更深江海人。
好是兴来骑白鹤,文妃为伴上重天。
校猎秋雕掠草轻。秦将力随胡马竭,蕃河流入汉家清。
"吴宫城阙高,龙凤遥相倚。四面铿鼓钟,中央列罗绮。
"异境良难测,非仙岂合游。星辰方满岳,风雨忽移舟。


绝句四首·其四 / 杜瑛

"擢秀逋客岩,遗根飞鸟径。因求饰清閟,遂得辞危夐。
久贫成蹭蹬,多病惜支离。宗分兼交分,吾知汝亦知。"
从来绝色知难得,不破中原未是人。"
清斋若见茅司命,乞取朱儿十二斤。"
冷触归鸿急,明凝落照俱。□□□□□,□□□□□。"
"滟滟湿光凌竹树,寥寥清气袭衣襟。不知测穴通潮信,
"一轴烟花满口香,诸侯相见肯相忘。未闻珪璧为人弃,
预忧头白透新霜。堪窥水槛澄波影,好拂花墙亚蕊香。


南安军 / 赵彦若

寥泬工夫大,干坤岁序更。因悲远归客,长望一枝荣。"
"行人愁落日,去鸟倦遥林。旷野鸣流水,空山响暮砧。
"戚历杉阴入草堂,老僧相见似相忘。吟多几转莲花漏,
丘陇笳箫咽,池台岁月平。此恩何以报,归处是柴荆。"
"八尺台盘照面新,千金一掷斗精神。
"天际蜀门开,西看举别杯。何人不异礼,上客自怀才。
"当春人尽归,我独无归计。送君自多感,不是缘下第。
珍重双双玉条脱,尽凭三岛寄羊君。"


行香子·过七里濑 / 宫去矜

甘从鱼不见,亦任鸥相狎。深拥竟无言,空成睡齁qf."
鹿门聊拟并云窗。藓衔荒磴移桑屐,花浸春醪挹石缸。
徒夸湘碧带春流。吟时致我寒侵骨,得处疑君白尽头。
"红蚕缘枯桑,青茧大如瓮。人争捩其臂,羿矢亦不中。
既有曾参行,仍兼君子儒。吾知上帝意,将使居黄枢。
自怜长策无人问,羞戴儒冠傍塞垣。
吃怕清秋豆叶寒。长襜敢辞红锦重,旧缰宁畏紫丝蟠。
昨夜相邀宴杏坛,等闲乘醉走青鸾。


齐人有一妻一妾 / 巩彦辅

吹彼圆丘竹,诵兹清庙弦。不惟娱列祖,兼可格上玄。
愿得花间有人出,免令仙犬吠刘郎。"
"青盘香露倾荷女,子墨风流更不言。
莫道无心便无事,也曾愁杀楚襄王。"
"树凉清岛寺,虚阁敞禅扉。四面闲云入,中流独鸟归。
"騄耳何年别渥洼,病来颜色半泥沙。四啼不凿金砧裂,
二酉搜来秘检疏。炀帝帆樯留泽国,淮王笺奏入班书。
叶凋温谷晚,云出古宫迟。若草东封疏,君王到有时。"


赋得江边柳 / 许载

"金鸡烟外上临轩,紫诰新垂作解恩。涿鹿未销初败血,
满尊醇酒忆陶唐。年华蒲柳雕衰鬓,身迹萍蓬滞别乡。
清望逸内署,直声惊谏垣。所刺必有思,所临必可传。
"并州非故国,君去复寻谁。猃狁方为寇,嫖姚正用师。
落絮萦风特地飞。雏鸟啼花催酿酒,惊鱼溅水误沾衣。
厥祀四百馀,作者如排穿。五马渡江日,群鱼食蒲年。
石洞沙溪二十年,向明杭日夜朝天。
"梦绕清华宴地深,洞宫横锁晓沈沈。鹏飞碧海终难见,


箜篌谣 / 史杰

毕竟思量何足叹,明年时节又还来。"
直待玉窗尘不起,始应金雁得成行。
无名升甲乙,有志扶荀孟。守道希昔贤,为文通古圣。
"自怜旅舍亦酣歌,世路无机奈尔何。霄汉逼来心不动,
况公珪璋质,近处谏诤垣。又闻虚静姿,早挂冰雪痕。
"霞岛焰难泊,云峰奇未收。萧条千里湾,独自清如秋。
云物养吾道,天爵高我贫。大笑猗氏辈,为富皆不仁。"
今夜宿来还似尔,到明无计梦云泉。"


乐游原 / 王谟

"坐看南北与西东,远近无非礼义中。一县繁花香送雨,
楚水去不尽,秋风今更过。无由得相见,却恨寄书多。"
病得清凉减四支。怀旧药溪终独往,宿枯杉寺已频期。
功成若解求身退,岂得将军死杜邮。"
忽闻下界笙箫曲,斜倚红鸾笑不休。
当时云龙篆,一片苔藓古。时时仙禽来,忽忽祥烟聚。
归来通济里,开户山鼠出。中庭广寂寥,但见薇与蕨。
鲸鲵人海涸,魑魅棘林幽。


盐角儿·亳社观梅 / 王继鹏

更无一事唯留客,却被高僧怕不来。
"楚珪班序未为轻,莫惜良途副圣明。宫省旧推皇甫谧,
待取新秋归更好,九华苍翠入楼寒。"
须是蓬瀛长买得,一家同占作家山。"
"斋心已三日,筋骨如烟轻。腰下佩金兽,手中持火铃。
"采药不得根,寻河不得源。此时虚白首,徒感武皇恩。
"燕归巢后即离群,吟倚东风恨日曛。一别一年方见我,
水面轻烟画别愁。敢待傅岩成好梦,任从磻石挂纤钩。


和王七玉门关听吹笛 / 塞上闻笛 / 郑学醇

"芳蓝滋匹帛,人力半天经。浸润加新气,光辉胜本青。
风光当日入沧洲。"
莫言只解东流去,曾使章邯自杀来。"
一榻红尘有泪时。雕琢只应劳郢匠,膏肓终恐误秦医。
"窗开自真宰,四达见苍涯。苔染浑成绮,云漫便当纱。
双童树节当风翻,常娥倚桂开朱颜。河边牛子星郎牵,
争帝图王德尽衰,骤兴驰霸亦何为。君臣都是一场笑,
"多惊本为好毛衣,只赖人怜始却归。