译文
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方(fang)。
人(ren)世间的欢乐也是(shi)像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
小寒时节,勉强(qiang)吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白(bai)云,有一万多里,蓦然生愁。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
长安虽然仅(jin)一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
虽然只隔一条清(qing)澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负(fu)了早早吹过的东风。
注释
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
娶:嫁娶。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
踯躅:欲进不进貌。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
却:推却。
⑷曙:明亮。