译文
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的(de)生活费用做好准备。
难道我(wo)没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
野泉侵路不知(zhi)路在哪,
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间(jian)甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭(ting)学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此(ci)我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见(jian)丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
⑽竞:竞争,争夺。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
⑵复恐:又恐怕;
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。