译文
叹君也(ye)是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群英。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
虽(sui)然如此,但是天下还(huan)比(bi)较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
徒然听到传说,海外还有九州,来生(sheng)未可预知,今生就此罢休。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
⑼琖:同“盏”,酒杯。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
(10)期:期限。
⑿蓦然:突然,猛然。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。