译文
贾氏隔帘偷窥(kui)韩寿英俊年少,宓(mi)妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心(xin)中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
众人徒劳地议论纷纷,怎知(zhi)道(dao)她看中的到底是什么样的人?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
(48)班:铺设。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
⑥那堪:怎么能忍受。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
(42)田常:即陈恒,齐简公时为左相,杀简公宠臣监止和子我,又杀简公,立简公弟平公,政权皆归田常。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。