译文
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不(bu)知到哪儿去了。人们都说他(ta)被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营(ying)救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还(huan)曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负(fu),带着对世道的愤恨而死去了。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
69. 翳:遮蔽。
96.屠:裂剥。
委:丢下;舍弃
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
去去:远去,越去越远。
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。