译文
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来(lai)又走去。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上(shang)游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
整天吃山珍海味的豪华生活(huo)有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清(qing)醒。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千(qian)还是八千。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚(yi)枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打(da)猎。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
买花钱:旧指狎妓费用。
堪:可以,能够。
(10)上:指汉文帝。
11、老子:老夫,作者自指。
1、会:适逢(正赶上)