译文
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
纵有六翮,利如刀芒。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
尾(wei)声:
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略(lue)要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜(sheng)过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳(liu)年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
杨柳青青江水宽又平,听(ting)见(jian)情郎江上踏歌声。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
注释
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
⒆念此:想到这些。
不久归:将结束。
勇夺三军之帅:唐穆宗时,镇州兵变,韩愈奉命前去宣抚,说服叛军首领归顺朝廷。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
激湍:流势很急的水。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。