译文
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在(zai)天上。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我在月下沉吟,久久不归,思(si)念古人(ren),而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
一(yi)年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘(yuan)故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是(shi)从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚(jiao);你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
到达了无人之境。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我漂(piao)泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
北方到达幽陵之域。
注释
⑹未是:还不是。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
比,和……一样,等同于。
⑦盈数:这里指人生百岁。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
(10)颦:皱眉头。