译文
焚书的(de)烟雾刚刚散尽，秦始皇的帝业(ye)也随之灭亡，函谷关和黄河天险，也锁守不住始皇的故国旧居。
这时，朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军，率领三十万战士出征迎敌。
郑国的子产得了病。（他）对子大叔说：“我死（以后），您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚（的政策）使民众服从，其次（的政策）没有比刚猛更有效（的了）。比如烈火，民众望见就害怕它(ta)，所以很少死（在其中）的。水柔弱，民众亲近并和它嬉戏，就很多死（在其中）的，所以宽厚（的政策）难（以实施）。”（子产）病数月后死去。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车，回到颍东，耕田植桑。
阴风从西北吹来，惨淡地随着回纥。
清晨起来刚一开门，看到山头已被一场大雪覆盖。此时，天 空已放晴，初升太阳的光芒，透过淡淡的白云，也变得寒冷了。
举手就可以攀折到天上的匏瓜，味美甘甜，乐不思蜀，真的不想回家了。
大家都拚命争着向上爬，利欲熏心而又贪得无厌。
称我不愧于你，宛如青鸟有丹心。
原先她是越溪的一个浣纱女，后来却成了吴王宫里的爱妃。
请让我为父老歌唱，在艰难的日子里， 感谢父老携酒慰问的深情。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。沿着山上走六七里，有一个四角翘起，像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子，是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。野花开了，美好的树木繁茂滋长，天高气爽，霜色洁白，四季的景色不同，乐趣也是无穷无尽的。
长期被娇惯，心气比天高。
身经百战驰骋疆场三千里，曾以一剑抵当了百万雄师。
可如今，他们的皇冠都散为烟尘，他们的金玉宝座都变为冷灰。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中，深入到肌肉里了，请（那）医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说：“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
勇往直前行程超过万里，曲折行进所经何止千城。
云雾缭绕，红色的窗格显(xian)得很暗淡，阶石断裂，钱形的紫苔歪歪斜斜。
龙吐出的气形成云，云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气，可以在茫茫的太空中四处遨游，接近日月，遮蔽它的光芒，震撼起雷电，变化神奇(qi)莫测，雨水降落在大地，使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢！
女歧借着缝补衣服，而且与浇同宿一房。
注释
11.浮生：指人生短促，世事虚浮不定。浮，这里为短暂、空虚之意。
劝勉：劝解，勉励。
深巷：幽深的巷子。
声名藉甚：名声很大。藉甚，盛大，很多。
⑸江淹《上建平王书》：“俱启丹册，并图青史。”李善注：“《汉书》有《青史子》，《音义》曰：古史官记事。”
⑸浑似：完全像。
7.共：副词，用在谓语前，表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。