译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江(jiang)水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都(du)被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指(zhi)粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子(zi),是陛(bi)下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角(jiao),响声振动江城。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
⑹何事:为什么。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
4.得:此处指想出来。
⑷树深:树丛深处。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
念:想。