译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不(bu)安,走了好久尚未走出。
在山顶西望伏安,直见长江之(zhi)水(shui)正滚滚东流。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下(xia)破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银(yin)河星星已经很稀。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
记得汴京繁盛的岁月,闺中(zhong)有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发(fa)蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突(tu)厥军队。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
(7)箦(zé):席子。
于:在。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
②莫言:不要说。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
聚:聚集。