译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰(qia)似与浮云齐高。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
知(zhì)明
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
我送给你一种解决疑问的办(ban)法,这个办法不需龟甲(jia),蓍草茎来占卜吉(ji)凶。
一再解释说:“酒味之所以淡(dan)薄,是由于田地没人去耕耘。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
草木散发香气源于天性,怎么会求(qiu)观赏者攀折呢!
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
7.令名:好的名声。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”