译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使(shi)走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
他们灵光(guang)闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄(huang)金,钿盒分了宝钿。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿(er),千万要(yao)慎重不要将终生轻易许人。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
春(chun)雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。