译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
雨中(zhong)的寒食节(jie)更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏(hun)时候却下起了潇潇细雨。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
梁惠王说:“嘻,好(hao)啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
只有(you)失去的少年心。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂(lie)不忍痛又奈何!
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
众:众多。逐句翻译
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。