译文
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松(song)树正衔着半轮明月。
生计还是应该以(yi)耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
夜深(shen)了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透(tou)。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双(shuang)双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看(kan)到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从(cong)容不迫的精要。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
(12)房栊:房屋的窗户。
露井:没有覆盖的井。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。