译文
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫(gong)。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都(du)市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
洞庭碧波荡涤着万里晴空(kong),君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
佳人,上天为何(he)赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
被(bei)离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑽直:就。
①阑干:即栏杆。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
⑫ 隙地:千裂的土地。
盈掬:满握,形容泪水多。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。