译文
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到(dao)处跑着猿猴。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩(kou)头接受教化。只有北(bei)方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望(wang)您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
魂魄归来吧!
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
蕃人的情意好像这条流水,愿永(yong)久归附中原流向南方。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。