译文
我们在陪都(du)重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
一路上经过的(de)地方,青苔小道留下鞋痕。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
生平(ping)早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
“谁能统一天下呢?”
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
你既然已经为了我死,我独(du)自一人又怎会苟活?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
忽然听说海上有一座被白(bai)云围绕的仙山。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
作者客(ke)居他乡(xiang),看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
注释
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑼天骄:指匈奴。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”