译文
浮云涌起高耸的(de)(de)山岳,悲风激荡深(shen)深的幽谷。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天(tian)放荡不羁寻欢作乐。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
元(yuan)宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
春(chun)风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
注释
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
②少日:少年之时。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”