译文
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
鲁阳有什(shi)么德行,竟能挥戈驻日?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
见了(liao)光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷(ku)暑也不能侵犯。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对(dui)汉称臣。边远地方停息了战(zhan)争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
小巧阑干边
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
登上高高那山冈,柞枝劈(pi)来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂(ji)地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
金:指钲一类铜制打击乐器。
(14)恬:心神安适。
(24)闲潭:幽静的水潭。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
15、避:躲避
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。