译文
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
可叹(tan)立身正直动辄得咎,
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不(bu)到心中的爱人。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦(yue)作为法则。
凶器袭来王亥(hai)被杀(sha),女子究竟如何得以保存性命?
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
身居阳关万里外,不见一人往南归。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
⑴阮郎归:词牌名。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
天帝:上天。