译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
也许饥饿,啼走路旁,
早上从欣城出发(fa),晚上睡在陇山(shan)。冻得说不出话(hua)来,舌头都卷进了喉咙里。
从此一离去心知更不能回归,可怜还(huan)不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官(guan)服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑(xiao),深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
门前车马减少(shao)光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞(ning)。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
注释
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
30.砾:土块。
9.川:平原。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑷曙:明亮。