译文
千万别学陶渊明笔下那(na)个武陵人,
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美(mei),
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉(zui)在其中不想回家。
绮缎上面织有文彩的(de)鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
野草新绿(lv)全经细雨滋润,花枝欲展却遇(yu)春风正寒。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
11 、意:估计,推断。
囹圄:监狱。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。