译文
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
偶失足落入了仕途罗网,转眼(yan)间离田园已十余年。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木(mu)的影子悄悄地爬上了栏杆。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
清泉(quan)水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
回到(dao)家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有(you)什么话可言。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
你(ni)信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
秋原飞驰(chi)本来是等闲事,
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
4.皋:岸。
125、止息:休息一下。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
②心已懒:情意已减退。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。