译文
太史公研读关于秦楚之(zhi)际的记载,说:最早发难的是(shi)陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成(cheng)功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
绣在(zai)上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
读尽了诗书,你毫(hao)无(wu)腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边(bian)关。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
谋取功名却已不成。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么(me)地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
猪头妖怪眼睛直着长。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
注释
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
15.敌船:指假设的敌方战船。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。