译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路(lu)远行,游(you)子悲思故乡。
昨夜的秋风好似来自万里之(zhi)外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
乘一叶(ye)小舟(zhou),荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水(shui)面。天空碧蓝,水色清明,山(shan)色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世(shi)界。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
我心中立下比海还深的誓愿,
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。