译文
可叹立身正直动辄得咎,
有一(yi)个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没(mei)了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃(ken)坏我的用具,我就会饥寒(han)交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
我的心追逐南(nan)去的云远逝了,
清晨(chen)登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约(yue)约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
微:略微,隐约。
⑩仓卒:仓促。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
君民者:做君主的人。
13.残月:夜阑之月。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
⑶堪:可以,能够。