译文
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风(feng)浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之(zhi)人却生出令尹子文?
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵(ling)在那天穹。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
怎能忍受朝欢(huan)暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳(fang)香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念(nian)。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
(59)有人:指陈圆圆。
25.取:得,生。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
[42]指:手指。